"坐山观虎斗"的意思-成语词典

坐山观虎斗
 
拼音: zuò shān guān hǔ dòu
频率: 常用
年代: 古代
词性: 中性词
结构: 复句式
解释: 比喻暂不介入双方的斗争中,等到双方都受到损伤,再从中捞取好处。

语法: 作宾语、分句;指坐观成败。
典故出处: 西汉·司马迁《史记·张仪列传》:“两虎方且食牛,食甘必争,争则必斗,斗则大者伤、小者死;从伤而刺之,一举必有双虎之名。”
成语示例: 熊召政《张居正》第一卷第11回:“他就陷在‘~’的尴尬局面中。”
英文翻译: watch in safety while others fight,then reap the spoils when both sides are exhausted