"此地无银三百两"的意思-成语词典
- 此地无银三百两
- 拼音: cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng
- 频率: 常用
- 年代: 现代
- 词性: 中性词
- 结构: 复句式
- 解释: 比喻想要隐瞒、掩盖真相,结果反而彻底暴露。
- 语法: 作主语、宾语、定语、分句;用于处事。
- 典故出处: 玛拉沁夫《茫茫的草原》第三卷:“发生判断上的错误,干出一些此地无银三百两的举动,从而自我暴露,受擒于敌。”
- 成语示例: 王朔《玩儿的就是心跳》:“你们俩那~的劲儿大了。”
- 英文翻译: no 300 taels of silver buried here―a guilty person gives himself away by conspicuously protesting his innocence